Qu’est-ce que Chuseok ? Une explication détaillée du Thanksgiving coréen « Chuseok » (2023)

C'est encore cette période de l'année oùtoute-popest chargé de jolies photos de célébrités en couleursles hanboks,et c'est à cause de Chuseok .

Pour les nouveaux fans de K-Pop qui ne connaissent pas la culture coréenne, il peut sembler que toutes les couleurs sont sorties de nulle part, maisChuseokest en fait l'une des quatre grandes fêtes célébrées en Corée. Cette année, Chuseok a lieu le vendredi 29 septembre et les jours fériés vont du jeudi 28 septembre au samedi 30 septembre. Après le COVID-19, de nombreuses familles n'ont pas pu célébrer Chuseok ensemble. Maintenant que de nombreuses restrictions sur les rassemblements ont été levées, les réunions de famille publiques sont enfin de retour. Lisez ci-dessous pendant que nous expliquons comment fonctionne Chuseok.

Chuseok est parfois appelé le « Thanksgiving coréen ».Construction,''Jungchujul,' ou 'Sans' et est célébrée lors de la pleine lune la plus brillante de l'année, qui se produit le 15e jour du huitième mois du calendrier lunaire, atterrissant quelque part entre septembre et début octobre sur le calendrier solaire. Contrairement à la société occidentale, les Coréens utilisent toujours le calendrier lunaire pour les dates importantes, de sorte qu'une grande partie de leurs vacances sont centrées sur la lune et son cycle.

Pour 2024, jour deChuseoktombe le 17 septembre et en 2025, la fête sera célébrée le 6 octobre.Chuseokest essentiellement une célébration d'une bonne récolte, car c'est à cette époque que les céréales et les fruits seront les plus mûrs et les plus frais pour la récolte.

Pour célébrer une année de réussite agricole, les familles feront toutes leurs valises et rentreront chez elles dans leurs villes ancestrales et 'bon-ga» (traduit directement par « maison principale », mais c'est généralement la maison de l'aîné ou du chef de famille, par exemple les grands-parents, les parents), où ils s'habillent avec des vêtements traditionnels, cuisinent des plats délicieux et rendent hommage à leurs ancêtres.

Comme vous l'avez probablement déjà remarqué, le respect des personnes âgées est un trait essentiel pour les Coréens. Chuseok n'est pas simplement une célébration de fête, car il y a trois tâches principales qui doivent être accomplies :

1. 'Boulcho' : Les mauvaises herbes et autres qui ont poussé autour des tombes des membres de la famille tout au long de l'été doivent être cueillies et jetées.

Il s’agit d’une tâche essentielle pour les familles car la Corée (et la société asiatique en général) accorde une grande importance à sauver la face devant le public. Quand on commet une erreur, la première pensée n'est pas : 'Oh non, je suis gêné', c'est généralement'Que penseraient les autres de cette erreur ?'

Les tombes avec des mauvaises herbes qui poussent encore autour d'elles après la fête de Chuseok feront croire aux autres qu'ils ont des enfants indignes et sont considérées comme un embarras pour la famille.

2.'Sungmyo' : Le respect doit être rendu à la tombe, souvent sous la forme de s'incliner devant elle et d'offrir de l'alcool, des fruits, de la viande etshikhye (boisson sucrée coréenne au riz).

3.'Camion' : Une table élaborée composée de nourriture offerte aux ancêtres à la maison. Il y a plusieurs étapes méticuleuses pour mettre cela en place et le faire correctement, comme allumer des bougies avant que l'alcool ne soit versé dans exactement trois tasses différentes et s'incliner deux fois après. Chaque plat a également une zone spécifique de la table sur laquelle il doit se dérouler.

--

Une fois les tâches terminées, il est temps de jouer. Ces jeux sont obsolètes et les familles se réunissent normalement pour discuter et boire après le dîner ou jouer au go-stop, mais ils sont encore souvent exposés lors d'événements publics.

1. 'beau-frère' : Un jeu spécifiquement réservé aux femmes, où plusieurs dizaines de personnes se rassembleront sous la lune et danseront en cercle en reliant les bras.

2.'sonori'/'geobuknori' : Deux personnes enfileront une cape enintestin(papier traditionnel coréen fabriqué à partir de mûriers) et courez en ville sous l'apparence d'une vache ou d'une tortue, allant de maison en maison pour demander de la nourriture. La nourriture sera souvent partagée avec des familles qui n'en ont pas les moyens.Chuseokrepas.

D'autres incluent la lutte, le tir à la corde, le yutnori et le tir à l'arc.

Lutte:

Tir à la corde:

Yutnori (jeu de société traditionnel coréen) :

Tir à l'arc :

Si vous avez suivi leChuseokvidéos, vous avez probablement remarqué que beaucoup d'idoles ont hâte de préparer et de mangerchansonpyeon.

Songpyeongest l'un des aliments représentatifs deChuseok, et il est fabriqué à partir de riz nouvellement récolté. Il s'agit essentiellement d'un petit gâteau de riz en forme de croissant qui contient soit des haricots rouges, des châtaignes, des jujubes, du sésame en poudre ou simplement de la cassonade.

Quand tu fais lechansonpyeon, vous faites un vœu en récupérant le contenu et en le pliant soigneusement en forme de croissant pour que votre vœu ne tombe pas. Les aînés insistent souvent pour les façonner le plus joliment possible, car il y a un dicton qui dit que plus on façonne joliment son corps.chansonpyeon, plus votre future fille sera jolie.

En plus de cela, vous profitez d'un délicieux festin en famille.

Nous espérons que cela a aidé. Avoir un heureuxChuseokde tout le monde àtoute-pop!